Jaisa Tum Chaho [As You Like It] cover art

Jaisa Tum Chaho [As You Like It]

Preview

Jaisa Tum Chaho [As You Like It]

Written by: William Shakespeare
Narrated by: Babla Kochhar
Listen for free

About this listen

विश्व साहित्य के गौरव, अंग्रेज़ी भाषा के अद्वितीय नाटककार शेक्सपियर का जन्म 26 अप्रैल, 1564 ई. को इंग्लैंड के स्ट्रैटफोर्ड-ऑन-ए वोन नामक स्थान में हुआ। उनके पिता एक किसान थे और उन्होंने कोई बहुत उच्च शिक्षा भी प्राप्त नहीं की। इसके अतिरिक्त शेक्सपियर के बचपन के बारे में बहुत कम जानकारी उपलब्ध है। 1582 ई. में उनका विवाह अपने से आठ वर्ष बड़ी ऐन हैथवे से हुआ। 1587 ई. में शेक्सपियर लंदन की एक नाटक कम्पनी में काम करने लगे। वहाँ उन्होंने अनेक नाटक लिखे जिनसे उन्होंने धन और यश दोनों कमाए। 1616 ई. में उनका देहान्त हुआ।

Please note: This audiobook is in Hindi.

©2018 Rajpal and Sons (P)2022 Audible, Inc.
Classics Drama & Plays Shakespeare

What listeners say about Jaisa Tum Chaho [As You Like It]

Average Customer Ratings
Overall
  • 4 out of 5 stars
  • 5 Stars
    3
  • 4 Stars
    1
  • 3 Stars
    0
  • 2 Stars
    1
  • 1 Stars
    0
Performance
  • 4.5 out of 5 stars
  • 5 Stars
    3
  • 4 Stars
    1
  • 3 Stars
    1
  • 2 Stars
    0
  • 1 Stars
    0
Story
  • 4 out of 5 stars
  • 5 Stars
    2
  • 4 Stars
    2
  • 3 Stars
    0
  • 2 Stars
    1
  • 1 Stars
    0

Reviews - Please select the tabs below to change the source of reviews.

Sort by:
Filter by:
  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    4 out of 5 stars

Brilliant Translation. Excellent Narration.

I am unable to express in words my heartfelt gratitude to both Rangeya Raghav and Babla Kochhar, for the amazing favour they have bestowed upon lesser mortals like me, who have always wanted to read Shakespeare, but failed to do so, because of the lack of guidance to appreciate the unfamiliar linguistic creation of the Bard of Avon.
But for Raghav's Hindi translation and Kochhar's excellent performance, I wouldn't have appreciated the beauty of this comic tale for which Shakespeare remains still the darling of many litterateurs after half a millennium.
When I read Mary and Charles Lamb's retelling of the story, I dismissed the plot as little farcical, but, absolutely loved the narration of Raghav's translation through the baritone of Kochhar.

All the world's a stage,
And all the men and women merely players...

Can't wait to have more such experiences.

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!