.הפרק הזה עוסק ביחסים המיוחדים ששררו בין הביטלס לרולינג סטונס ובין הביטלס ללהקה מובילה אחרת איזה שיר של הביטלס ביאס את הרולינג סטונס ואיזה שיר של הביטלס שכנע אותם שיש להם סיכוי להצליח? מה קרה בין הביטלס לרולינג סטונס שלא קרה בין הביטלס לאף להקה אחרת? מה היה הצעד המתוחכם של הרולינג סטונס ביחס לביטלס שלא עשו להקות אחרות? מי הלהקה האחרת שהיחס שלה לביטלס היה הפוך משל הרולינג סטונס? מי גרם לביטלס להרגיש שבפניה מתחרה אמיתי? מול מי לא ידעו הביטלס מה הם הולכים לעשות עכשיו? ובכלל...מה אם הביטלס והרולינג סטונס לא היו מתחרים?