Emmanuel - The broken diary

Written by: Antonia Del Monaco
  • Summary

  • Il romanzo è tratto da un diario autentico, scritto da un adolescente di cui si sono perse le tracce anni fa, che chiameremo per convenzione Emmanuel; la sua scomparsa risale al 1997, quindi il libro è ambientato nei primi anni '90.
    Emmanuel è un adolescente irrequieto, incapace di accontentarsi del molto che possiede e con una personalità borderline che lo porterà a fare esperienze intense e disordinate, alla ricerca di un "senso". In questa sua ricerca travolgerà diversi personaggi, tra cui Antonia, la fidanzata del fratello Michele.
    Gli interpreti sono due bravissimi attori-doppiatori, Elisa Gandolfi e Paolo Malgioglio.  
    ...
    The novel is based on a true diary, written by a teenager whose traces went missing years ago, whom we will call by convention Emmanuel; his disappearance dates back to 1997, so the book is set in the early 90s.
    Emmanuel is a restless teenager, unable to satisfy himself with the much he possesses and with a borderline personality that will lead him to make intense and messy experiences, in search of a "sense". In this search for him he will overwhelm several characters, including Antonia, his brother Michele's girlfriend. 
    The performers are Elisa Gandolfi and Paolo Malgioglio.

    © 2023 Emmanuel - The broken diary
    Show More Show Less
Episodes
  • 3. Something grey
    Mar 31 2023

    Emmanuel and his dog Tegame (= Saucepan) are at the river with Antonia, who is trying to teach him Greek lessons.
    The interpeters, as usual, are two AI: George and Kate.

    Grazie per l'ascolto!
    Seguici anche su Spotify, Audible, Google Podcasts e Apple Podcasts.

    Thank you for listening!
    Follow us also on Spotify, Audible, Google Podcasts and Apple Podcasts.

    Show More Show Less
    25 mins
  • 7. It takes two to tango
    Apr 14 2023

    Ammettiamolo: avevamo già capito che fra Emmanuel e Antonia c'è del tenero. 
    In questa scena il ragazzo scopre le sue carte con lei. 
    Gli interpreti sono, come sempre, Elisa Gandolfi (voce narrante) e Paolo Malgioglio.
    ...
    7. Turning over the cards
    Let's face it: we had already understood that there is something tender between Emmanuel and Antonia.
    In this scene the boy uncovers his cards with her.
    The interpreters are, as always, Elisa Gandolfi (narrator) and Paolo Malgioglio.

    Grazie per l'ascolto!
    Seguici anche su Spotify, Audible, Google Podcasts e Apple Podcasts.

    Thank you for listening!
    Follow us also on Spotify, Audible, Google Podcasts and Apple Podcasts.

    Show More Show Less
    21 mins
  • 8. Frédéric Valentino
    Apr 15 2023

    Vi siete mai chiesti cosa passi per la testa di un potenziale violentatore nel momento in cui mette gli occhi sulla sua vittima? 
    Come ragiona, quali strani meccanismi scattano nella sua psiche? 
    Quali alibi si crea per giustificare il suo proposito? 
    Abbiamo modo di ascoltarlo da Frédéric Valentino detto Freddy, un personaggio destinato ad avere un ruolo cruciale nella storia: affascinante italo-svizzero figlio di uno psichiatra, è un lucido squilibrato pienamente consapevole delle proprie patologie psichiche. 
    L'interprete è Paolo Malgioglio.
    Nel finale potete ascoltare la cover di "Farfallina" di  Luca Carboni eseguita da Red Sprecacenere.
    ...
    8. Frédéric Valentino
    Have you ever wondered what goes through a potential abuser's head the moment he sets eyes on his victim?
    How does he reason, what strange mechanisms are triggered in his psyche?
    What alibi does he create to justify his intention?
    We have the opportunity to hear it from Frédéric Valentino known as Freddy, a character destined to play a crucial role in the story: a charming Italian-Swiss son of a psychiatrist, he is a lucid deranged fully aware of his own psychic pathologies.
    The interpreter is Paolo Malgioglio.
    In the end you can listen to the cover of Luca Carboni's "Farfallina" performed by Red Sprecacenere.

    Grazie per l'ascolto!
    Seguici anche su Spotify, Audible, Google Podcasts e Apple Podcasts.

    Thank you for listening!
    Follow us also on Spotify, Audible, Google Podcasts and Apple Podcasts.

    Show More Show Less
    18 mins

What listeners say about Emmanuel - The broken diary

Average Customer Ratings

Reviews - Please select the tabs below to change the source of reviews.