Showing results by author "Гомер" in All Categories

Легендарный эпос "Илиады" вот уже тысячи лет вдохновляет поэтов, писателей, художников, композиторов и режиссеров. Это захватывающая история чести, ярости, судьбы и торжества человеческой воли. Однако мало кому известно, что в поэме нет троянского коня, суда Париса и похищения Елены. Это песнь о гневе Ахилла, его столкновении с Агамемноном и заканчивается она погребением Гектора.

Древнегреческий эпос был создан, чтобы передаваться из уст в уста — именно этой задумки придерживался Сергей Носов в своем прозаическом переложении «Одиссеи». Это пересказ с ремарками автора, стилизованный под песнопения древних сказителей и адаптированный под восприятие современного слушателя. Именно фигура рассказчика, влияние его индивидуальности на текст отличает эпос от прочей литературы. Благодаря Владимиру Левашеву, ставшему голосом этой книги, каждый ощутит себя частью традиции свободного изложения, даже тысячелетия спустя.