Showing results by narrator "Aymeric Dupuy" in All Categories

Des BD en deux langues sans traduction : Filou parle français, Pixie lui répond en anglais. Lancer une bataille de petits pois à la cantine, faire des grimaces sur la photo de classe ou convaincre leurs parents qu'ils sont malades pour éviter d'aller en classe : Filou et Pixie ne sont pas les derniers pour s'amuser, même à l'école !

Des BD en deux langues sans traduction : Filou parle français, Pixie lui répond en anglais. Jouer au foot avec leur cousin, essayer tous les manèges à la fête foraine ou faire des blagues au zoo : quand ils sont de sortie, Filou et Pixie ne manquent pas d'imagination !

Hippolyte est un enfant unique : pas de frère, pas de sœur. Sa maman l'appelle son "prince", son "chef d'œuvre", son "petit homme parfait"... Mais il faut quand même sortir les poubelles, dresser la table, essuyer et ranger la vaisselle... Un jour, parti chercher des biscottes chez monsieur Baratini, l'épicier du coin, Hippolyte revient à la maison avec un frère... en bocal ! Aristide, le nouveau fils préféré, est né.